首先要說，網站這邊我原則上沒在更新了，除了首頁偶爾換換自己畫的圖以外，聖鬥士的感想文現在通常放在BLOG那邊因為比較省事（也很少寫就是）。現在回顧以前寫的文章好像黑歷史真想刪掉
那這篇為何要放這裡呢？因為這是懺悔。
話說 Episode G 這部聖鬥士的衍生漫畫從2003年開始連載，2013年完結，連載之初由於作者岡田芽武的畫風，在聖鬥士迷之間投下一顆震撼彈，而且是核爆級的，因為他的畫風跟聖鬥士太不搭，我當初也寫過抱怨文。那時比起岡田，我對車田更為不滿（不過也早就原諒他了），然而內心對於這部新外傳最初十分不看好也是事實。不過在看了幾集後逐漸被G的劇情及人物描寫打動，那股發自內心無可言喻的熱血，不妨稱之為小宇宙，在本質上接近原作風格，對凌亂的畫面及特殊的角色語氣也就不那麼在意了。總之儘管有不少缺點，像是過於拖戲收尾又有點草率，我對G的評價還是不錯的。至於現在的GA太大雜燴發展太同人畫風又更歪是另一件事，在此不提。
也因此現在總覺得當時過於嚴苛有點對不起他，只能把G跟GA買齊以實際行動表達內心的歉意。正好不久前跟人聊到岡田在推特上的發言，就順便翻譯出來讓大家看看，他那幾年應該是不太好過的，能撐過來也是難為了。
進入正題，岡田在2014~2015年在推特上談到G的創作內幕，有人整合起來做成懶人包，下面就是我個人的翻譯。
2014年1月的發言
被朋友問到你當初為啥會來畫Episode G？
我回答大概是因為畫得像吧？朋友聞言捧腹大笑，吐槽說你有哪裡像車田老師啦？你是眼殘還是腦殘，還是兩邊都有問題？你白痴啊！
被亂罵了一通。不過請稍等一下。
確實，看到這種圖被說不像也是沒辦法的事。原圖
不過我一開始就問過編輯部了，是否學車田老師的畫風比較好呢？
編輯部問我學畫風的話大概是什麼感覺？我就試畫了看看。
在我記憶中車田老師的艾奧里亞就像這樣，現在手邊沒有資料因此只是個大概。我心目中的艾奧里亞就是這種感覺。原圖
當然在那同時也有考慮以車田老師的畫風進行的計劃，不過最後決定要我用自己的畫風來畫。其實不管選哪邊我都可以。既然要畫車田老師的作品，那就應該採用車田老師的畫風吧，我當時真心是這樣想的。
我也有點想用車田老師的畫風畫看看。雖然已經太遲了。把畫好的圖給朋友看，被說「這邊的比較好吧」。我也想照這個路線，只是結果選了困難的道路。或許編輯部想試試不同畫風是否也能通用，而下了這個究極的決定吧。
真的是究極的抉擇。決定要採哪種畫風，是在連載開始兩個月前的事。許多相關人士煩惱到夜不能眠，當時的狀況真是超級混亂，許多大人為此苦惱不已。我這樣告訴朋友，得到很扯的回應。
「那就把之前的都當做不存在，從GA開始用這個畫風如何？」再怎麼說也不可能吧。而且我第一話草稿都畫好了，拜託不要叫我全部重畫。真的，非常抱歉，對不起，請原諒我。現在才終於能講出來，如今都是美好的回憶。
2015年底看到懶人包時的回應
關於創作內幕懶人包。的確，曾經發生很多事。當時是個人網站全盛時期，因此一口氣收到許多意見。每天收到一堆留言與郵件，多到看不完，伺服器撐不下去，我也無法繼續正常維持網站，只好關站，給許多人添麻煩了。
經營了10年的網站突然關閉，對訪客感到非常抱歉，趁這個機會再次表達歉意。不過能收到意見與要求是很幸福的事，只是數量太多超過我能處理的範圍，並沒有其他理由。
「不爽不要看」其實非常困難呢。喜歡的作品被完全不認識的作者當做自己的東西恣意妄為亂畫，一定會很生氣的，想不在意還比較難（當然這是工作因此我並沒有恣意妄為）。換成我在同樣立場的話？這麼想就覺得那些意見很正常，光是存在就被嫌棄也很正常。
只是就算背後有各種事情與考量，那些也都無關緊要吧？15年前我是這麼想的，無論如何書本上記載著我的名字，既然名字被寫在書背上就應該負起全責。所以讀者有意見，那就是我身為作家尚不成熟的證據。我會繼續努力。
為何要接這份工作？因為車田老師選擇了我。因為被指名說想要岡田君來畫。身為作家，身為粉絲，身為一個男人，我沒有拒絕的餘地。就算為這個抉擇吃再多苦也很開心，因為我太喜歡這份工作了。完全不感到後悔。我覺得很幸福。
今晚是聖誕夜。希望能將這份幸福與大家一同分享。感謝神讓我成為漫畫家。能參與這個作品真是三生有幸。我還會繼續努力，今後也請多指教。我真是幸福的漫畫家。願各位都有個美好的夜晚。原圖
真是辛苦了，GA也請繼續加油。雖然現在走向太混亂都10集了我還看不清他到底想畫什麼